William Reid’s “Trash Empire” documentary highlights food waste by detailing his two years of acquiring food only through dumpster diving.