Food Tank is heading to Capitol Hill to explore a major public health challenge: ultra-processed foods.