From La Paz to Mezitli, these cities are home to projects that are nourishing eaters and making food systems more sustainable.