Centering plates around plant-based proteins allows eaters to tap into a plethora of ancient grains, whole beans, and plants for creatively ambitious and culturally diverse new dishes.