Health advocates call the FDA’s decision to ban the dye a “critical step for protecting consumers.”