On St. Helena Island, Muloma Heritage Center is creating a space to celebrate and teach visitors about the foodways of the African Diaspora.