A local South Indian researcher is highlighting forgotten foods of the region’s past and reintroducing them to the world.