Chef Rob Connoley is trying to tell a more complete story of the Ozarks with his research and restaurant.