New Netflix true-crime documentary series Rotten exposes the corruption and controversies that underlie the global food and agriculture industry.