The food industry is taking the steps to monitor and report their environmentally and socially supportive choices—but not taking action to move the needle.