One farmer’s journey from survival to sustainability is reshaping how a community connects with food.