Agriculture subsidies have the potential to fund conservation efforts that mitigate climate change and increase food security, according to a new report.