Nutritionists and environmentalists must break traditional silos and join hands to achieve a shared vision.