UBC researchers are tackling a newly discovered tire chemical that threatens coho salmon and the communities that depend on them.