Food Tank’s winter book list gives readers the tools to eat, steward, commune, and cook more intentionally and sustainably.