As antibiotics prove less effective, researchers investigate their use—and diminishing power—in agriculture.