Chicago’s Experimental Station is debuting a new grant program to fund food access initiatives from farmers of color.